크로스 스카우트! VANQUISH 잊었던 숙제 6-9화, 에필로그 번역
2024.10.04
☆ o(≧▽≦)o ☆/스카우트
쿠로: 응? 아무래도 다른 팀에서 전화가 온 것 같은데 슈: 미아가 됐을 때 다른 팀에 연락할 수 있다면서 건네줬던 거였지. 설마 벌써 항복한 팀이 있는 건가? 쿠로: 글쎄. 이미 골인했다는 보고일지도 모르겠네 슈: 아직 스타트한 지 한 시간 정도밖에 지나지 않았는데, 그건 너무 이른 것 같네만…… 쿠로: 모르겠어. 뭐, 받아보면 알게 되겠지. 상대는…… 텐마네 팀이군 여보세요, 무슨 일이야 텐마? 미츠루: 『아, 드디어 받아줬다…… 근데, 으악! 화면이 깜깜하다구!』 쿠로: 응? 아아, 미안. 영상통화였구나. 몰랐어 나기사: 『……너희 얼굴을 보고 얘기하고 싶은 내용이었거든. 미안해, 갑자기 방해해서』 쿠로: 신경쓰지 마. 우리도 그냥 시시콜콜한 잡담을 하고 있었을 뿐이고, 특별히 바쁜 것도 아니니까 ..